介護英語の基礎用語から実践求人フレーズまで徹底解説【現場で役立つ最新活用法】

介護現場で「英語を話せる人材」の需要は近年急増しています。実際、日本国内の外国人介護士は【2024年4月時点】で約36,000人にまで拡大し、厚生労働省の最新調査では介護分野での英語力を求める求人票が前年比【1.7倍】に増加したと発表されています。

「専門用語の意味が分からない」「急なトラブル時に適切な英語表現が浮かばない…」と不安になる方も多いのではないでしょうか。介護の現場ではたった一言の違いが、ご利用者やご家族の信頼と安全に直結します。

このページでは、「care」と「nursing」「caregiving」のニュアンスの違いから、日本と海外での介護制度・仕事内容の違い、さらに現場で本当に役立つ英語フレーズまで、実践例とともに徹底解説。【失敗しがちな英訳例や、海外スタッフと円滑にやりとりするコツ】も詳しく紹介します。

「この記事を読むだけで、“現場で本当に使える介護英語”の全体像が分かる」――そんな実感を持てる内容構成です。日本語が通じない環境や、将来のキャリアアップにも役立つ知識を、今日から効率よく身につけてみませんか？

介護と英語の基礎と基本用語の徹底解説 – 読み方からニュアンスの違いまで網羅

介護に関する英語表現を理解することは、グローバルな現場や情報収集、求人応募などで大きな強みとなります。英語圏と日本で使われる言葉の違いを知ることで、適切なコミュニケーションや求職活動にも役立ちます。基本用語や読み方の解説から始め、日本独自の表現や職業名の正式名称、カタカナ表記の使い分けまで網羅的に解説します。

介護の基本英単語と表現（care, nursing, caregivingなど） – 用語の意味別整理

介護関連で頻出する英単語にはいくつか種類があります。それぞれの用語が持つ意味と使われ方を理解しておくことが大切です。

英語表現	読み方	日本語訳	主な用途・特徴
care	ケア	世話、介護	広義の「世話」、家庭・施設両方で使用
nursing	ナーシング	看護、介護	医療的ケア・専門的な看護や介護を指す
caregiving	ケアギビング	介護	家庭での親の介護やプロのケア全般
elderly care	エルダリーケア	高齢者介護	高齢者向け介護全般を意味
nursing care	ナーシングケア	看護介護	医療・介護が融合した支援に使用

ポイント

• careは最も一般的な表現であり、形式や状況を選ばずに使えます。

• caregivingは家庭や家族を中心とした介護シーンに多く使われます。

• nursingは医療職によるケアや介護職員等の専門的な行為を指すことが多いです。

カタカナ表記の違いと使い分けポイント – 具体的な説明

介護分野で使われるカタカナ英語には、正しい意味理解が求められます。

• ケア：生活支援や介護全般を表現し、日本語としても最も広く浸透しています。

• ナーシング：医療・看護色が強い言葉。訪問看護、看護師によるケアなどで使われます。

• ケアギバー（caregiver）：介護提供者や介護者を意味し、家庭や施設の両方で馴染みがあります。

• ヘルパー：介護職員の中でも日常支援に特化した職種を指します。

使い分け例

• 在宅で親を介護する場合は「ケアギバー」や「ケア」を使用

• 医療機関や施設に関連した会話なら「ナーシング」

介護職・介護福祉士の英語表現と正式名称 – 具体的な説明

介護職や福祉士などの職業名も英語で正しく伝えることが必要です。

日本語	英語表現	読み方	説明
介護職	care worker	ケアワーカー	介護従事者全般に利用。求人でも頻出
介護福祉士	certified care worker	サーティファイド ケアワーカー	有資格者であることを強調
介護士	caregiver	ケアギバー	家族介護者からプロ職まで幅広く使われる
福祉士	social worker	ソーシャルワーカー	社会福祉士のニュアンスに近く福祉全般に対応

ポイント

• job descriptionや自己紹介、履歴書の英訳などでは正しい英語表現を意識しましょう。

日本と海外の介護制度の違いと英語表現の関係

日本と欧米諸国では介護制度やケアの仕組みに違いがあります。制度や職種の違いを理解することで、英語表現の使い分けや会話での誤解防止につながります。

海外の介護施設や制度がもつ特徴と英語名称 – 具体的な説明

英語圏の代表的な介護施設や制度の呼び方を整理しました。

日本語名称	英語名称	特徴
老人介護施設	nursing home	高齢者の長期介護、医療的ケアも提供
デイサービス	day care center	日中のみ通うケア施設
ホームヘルパー	home helper, home care aide	訪問型・自宅サポートが主体のサービス
高齢者住宅	assisted living facility	自立支援を重視した高齢者向け住宅施設

• 欧米と日本の制度は細かな違いが多くあるため、英語で説明する場合は背景や機能も添えるとより正確です。

日本独自用語の英語訳と注意点 – 具体的な説明

日本独自の介護用語や制度には直接的な英訳がない場合も多いです。翻訳時は説明を加えることで誤解を避けることが重要です。

• 要介護（nursing care level/dependency level）：介護保険制度で使われる日本独自の区分。英語では”nursing care level”や”level of care”とし、補足説明を添えるのが適切です。

• 介護保険（long-term care insurance）：直接的な制度が海外にはないため、”Japanese long-term care insurance system”のように説明を加える。

注意点リスト

• 日本固有の用語や制度は、直接英訳する際に簡単な説明を必ず加える

• 行政文書や公式資料では、正確な英語訳を優先

• ネイティブに伝わりやすい表現を選ぶことが大切

このような基礎知識を押さえることで、介護分野での英語コミュニケーションがより的確でスムーズになります。

介護職・介護士・介護福祉士における英語求人事情と求められる英語スキル

介護と英語の求人市場の現状とニーズ分析

近年、介護分野では外国人材の採用が進み、英語を活かせる求人が増加しています。特に都市部やグローバル化が進む地域では、英語対応可能な介護士を求める求人が目立ちます。主な背景としては、高齢者施設や老人介護施設へ多国籍利用者やスタッフの増加、訪日・在留外国人への対応強化が挙げられます。求人票には「英語が話せる方歓迎」「日常会話レベルの英語力」などの表記が増え、英語スキルは強みとなっています。業界全体で専門的な介護英語表現や介護用語の理解も重要視されつつあります。

具体的に求められる英語レベルと会話例 – 具体的な説明

介護現場で求められる英語レベルは、日常会話からケア業務に必要な専門用語の理解まで幅広いです。以下では実際によく使われる英語フレーズを紹介します。

用途	英語表現	日本語訳
挨拶	Good morning.	おはようございます
体調確認	How are you feeling today?	今日は体調いかがですか
トイレ誘導	Do you want to use the restroom?	トイレに行きますか
食事の案内	It’s time for lunch.	昼食の時間です
安全配慮	Please be careful.	気をつけてください

多くの求人では「簡単な会話ができる」「利用者や外国人スタッフと意思疎通がとれる」英語力が重視され、ごく簡単な表現でも実践的な価値があります。

求人票で頻出の英語表現紹介 – 具体的な説明

介護業界の求人票には、英語スキルを求める場合に特有の表現が用いられます。代表的なものを下記にまとめました。

英語表現	意味
English required / 英語必須	英語力が必須であること
Ability to speak English	会話レベルの英語能力
Multilingual caregiver	多言語対応の介護士
Nursing care experience in English	英語での介護経験
Japanese and English speaker	日本語・英語話者

求人選択時には、上記表現があるか確認することが英語志向のキャリア形成の第一歩です。

外国人介護士の受け入れとバイリンガル介護士の役割

介護現場の多様化とともに、外国人介護士やバイリンガルスタッフの役割が拡大しています。施設内には異文化背景を持つスタッフや利用者が増えており、言語や文化の違いによる誤解を防ぐ役目も重要です。特に日本語だけでなく英語を用いた情報伝達が求められ、円滑なチーム医療や利用者支援が実現できます。

外国人スタッフとのコミュニケーションに必要な表現 – 具体的な説明

外国人スタッフと協力する際、働きやすさや業務効率化のための基本英語フレーズが頻繁に使われます。

• Could you assist me with this task?（この作業を手伝っていただけますか？）

• Let’s work together.（一緒に作業しましょう）

• Please explain again.（もう一度説明してください）

• What is your schedule today?（今日のスケジュールは？）

• Is there anything you need help with?（助けが必要なことはありますか？）

こうした表現があるだけで、海外スタッフも安心して業務を進められ、コミュニケーションの質が高まります。

英語力が活かせる介護職のキャリアパス – 具体的な説明

英語スキルを活かせる介護職は、今後ますます広がっています。英語ができることで、

1. 外国人対応業務やインターナショナル老人ホーム勤務
2. 国際福祉イベントや海外研修への参加
3. 管理職や教育担当など多国籍チームのリーダー

のようなキャリアアップが期待できます。また、求人市場でも「英語対応」「バイリンガル介護士」「グローバル人材」などのキーワードが増え、転職・ステップアップにも有利です。英語力は介護職の大きな武器となります。

介護の現場で使う英語フレーズ集 – 日常会話から緊急対応まで

介護と英語の基礎表現 – 利用者とのコミュニケーション例

介護現場で頻繁に使われる英語表現は、ケアを行う際の基本となります。下記に主な用語とその意味を整理しました。

日本語	英語表現	読み方	補足
介護	care	ケア	「caregiving」も使用される
介護士	caregiver	ケアギバー	アメリカ英語中心、一部で「carer」も
介護福祉士	care worker	ケアワーカー	イギリス英語で一般的
老人介護施設	nursing home	ナーシングホーム	「care facility」も使用される
要介護	needing care	ニーディングケア	英語圏では「dependent」も使われる場合有

英語を使った日常の声かけの例：

• How are you feeling today?

• Do you need any help?

• Let me know if you feel any pain.

短い質問や丁寧な確認が信頼関係を築く第一歩です。

体調確認・症状説明に使う質問と返答フレーズ – 具体的な説明

体調や症状を聞く時は相手が理解しやすい言葉で丁寧に伝えることが大切です。

• How do you feel now?（今のお気持ちはいかがですか？）

• Is there any pain or discomfort?（痛みや不快感はありませんか？）

• Where does it hurt?（どこが痛みますか？）

利用者からの返答例：

• I feel dizzy.（めまいがします）

• My back hurts.（背中が痛いです）

• I’m fine, thank you.（大丈夫です、ありがとう）

リスト：症状・体調確認の重要キーワード

• pain：痛み

• fever：熱

• dizzy：めまい

• breathless：息切れ

短い単語と優しい口調で伝えることが信頼されるポイントです。

日常介助やケアでの声かけ例 – 具体的な説明

介助や生活サポート時にも覚えておくと便利なフレーズを紹介します。

• Please take your medicine.（お薬を飲んでください）

• It’s time for your meal.（お食事の時間です）

• Shall I help you to the bathroom?（トイレにご案内しましょうか？）

よく使う場面別表現：

シーン	英語フレーズ
ベッド移動	Let’s move to the bed.
食事サポート	Can I help you eat?
体温測定	I will take your temperature.

リスト：介助で使う基本語彙

• bathroom：トイレ

• meal：食事

• medicine：薬

• help：手伝う

安心感を持ってもらうために、明確でやさしい表現を心掛けましょう。

緊急時・注意喚起に使う英語表現

介護の現場では急なトラブルにも迅速に対応できる英語表現が必要です。危険や緊急を伝えるフレーズをまとめました。

急病・転倒時の対応フレーズ – 具体的な説明

転倒や急変時は即座の対応が必要なため、状況を正確に伝える表現が重要です。

• Are you okay?（大丈夫ですか？）

• I’ll call a doctor.（お医者さんを呼びます）

• Don’t move.（動かないでください）

• I will get some help.（助けを呼びます）

リスト：緊急時に役立つ単語

• emergency：緊急

• doctor：医師

• fall：転倒

• ambulance：救急車

パニックにならず、落ち着いた口調で伝えることが信頼と安心への第一歩です。

家族への連絡や報告の定型文例 – 具体的な説明

家族や次の担当者に状況を英語で伝える際の定型文は下記の通りです。

• There was a small accident, but your parent is safe.

• We have called a doctor for further care.

• Please contact us if you have any questions.

よく使われる定型文：

日本語	英語表現
転倒がありました	There was a fall.
病状が安定しています	The condition is stable.
詳細は後ほどご連絡します	We will update you with more details later.

正確な情報と安心感を同時に伝える表現が家族や関係者との信頼構築に重要です。

介護と英語用語の略語一覧と専門用語の解説 – 実務で混乱しないために

介護現場では、英語や略語が頻繁に使われるため、正確な知識が必要です。介護職や福祉サービスに従事する人にとって、用語や表現の理解は円滑なコミュニケーションとサービス向上に直結します。特に求人や海外勤務、外国人スタッフとの協働では、基本用語や専門用語の習得が欠かせません。このセクションでは、利用頻度の高い略語や実務で役立つ英語表現を一覧で整理し、それぞれの意味や使い方を丁寧に解説します。

介護関連のよく使う英語略語集と用例

介護や医療の現場で多用される略語は、正確に把握しておくことが混乱防止につながります。下記の表に、主要な略語とその日本語訳、実際の使われ方をまとめました。

略語	英語表記	日本語訳	用例・説明
ADL	Activities of Daily Living	日常生活動作	ADLの低下は要介護度判定の重要指標
IADL	Instrumental Activities of Daily Living	手段的日常生活動作	買い物や金銭管理など、IADLの自立が課題
LTC	Long-Term Care	長期介護	LTC施設は英語で老人介護施設を意味する
CNA	Certified Nursing Assistant	認定看護助手	アメリカではCNAが介護職の主要資格である
RN	Registered Nurse	正看護師	RNがリーダーとなるケースが多い
NP	Nursing Professional	看護専門職	高度な医療行為を担うNPが在籍している施設

現場ではADLやLTCなど英字略語のやり取りが多いため、英語での求人や業務説明には必須知識となります。

認知症・要介護度・障害関連の専門用語の英語

認知症や要介護度、障害分類はグローバルなケア現場で共通の理解が求められる分野です。正確な英語表現を身につけておくと、外国人利用者やスタッフとのコミュニケーションが円滑になります。

日常で頻出する用語の意味と適切な使い方 – 具体的な説明

• Dementia（認知症）

認知機能の低下全般を指し、Alzheimer’s disease（アルツハイマー型認知症）など具体的な疾患名も知っておきましょう。

• Care level（要介護度）

介護度の英語表現には「Care level」や「Level of care」が使われます。例：She is at care level 2（彼女は要介護2です）

• Disability（障害）

身体障害は“Physical disability”、知的障害は“Intellectual disability”と表現します。必要に応じて使い分けます。

• Elderly care（老人介護）

日常会話や求人票でよく使われる表現です。Elderly care facilityは老人ホームを意味します。

• Caregiver（介護士・介護者）

アメリカ英語では“Caregiver”、イギリス英語では“Carer”が一般的です。なお、“Careworker”という表記も求人や施設移籍の際によく目にします。

これらの用語は現場ごとに使い方が異なるため、状況に応じた表現選びが大切です。実務で正確な用語を活用し、国際基準のサービス提供につなげましょう。

介護と英語学習に使える教材・書籍・オンラインリソース紹介

初心者向け介護と英語の入門書と教材選びのポイント

介護業界で英語を学びたい初心者に適した教材は、基礎単語や用語の解説が豊富で、カタカナ表記や発音もわかる書籍やテキストが人気です。英会話が苦手な方は、イラスト付きのわかりやすい教材や例文集を選ぶのがおすすめです。

介護の英語入門書や辞書の多くは、よく使う介護用語・フレーズが日本語・英語併記で載っているため、現場ですぐに役立てられます。

初心者向け教材選びのポイント

• 音声付き教材：正しい発音が学べる

• 日常会話や現場例文付き：使えるフレーズがわかる

• カタカナ発音表記：英語の苦手意識を和らげる

現場で使う用語や頻出フレーズの一覧があり、繰り返し使える教材があると効率的な学習につながります。

独学向けテキストとおすすめの例文集 – 具体的な説明

独学で学習する方には、自己学習用に工夫されたテキストや実際の会話例が掲載された例文集が強く推奨されます。

以下のような特徴を持つ教材が好評です。

教材名	特徴
介護現場の英会話テキスト	現場の状況別に使える会話例が豊富、要介護者との対話も学べる
介護英語ハンドブック	基本用語・仕事フレーズをカタカナと共に解説、実用性が高い
英語で伝える介護入門	親の介護、老人介護施設で必要な表現を例文形式でまとめている

学習ポイント

• 例文集を使い、よく使う日常・仕事のフレーズを繰り返し練習

• 単語リストをノートにまとめ、毎日少しずつ覚える

• 発音や意味を一緒に覚えることで、現場での実践力が身につく

資格取得や実務で使える実践的教材・オンライン講座

介護士や介護福祉士など、仕事や資格取得を目指す場合は、さらに実践的な内容のテキストやオンライン教材がおすすめです。現場対応力や就職、求人対策にもつながる専門用語、英語の略語、資格試験で頻出する用語まで網羅した教材が注目されています。

実務経験に即したロールプレイ式の教材や、海外の施設で使われる高齢者ケア用語をカバーした動画講座も好評です。要介護者への説明や外国人スタッフとのコミュニケーションに役立つため、幅広く活用できます。

会話練習・資格対策に対応した教材紹介 – 具体的な説明

資格取得や実務に活かせる教材選びの参考として、比較しやすい特徴を下記にまとめます。

教材・講座名	主な特徴
介護英語実践ガイド	資格対策、現場を想定した会話例が豊富
オンライン英会話（介護特化コース）	外国人と実際に会話練習ができ、繰り返しロールプレイ可能
実務英語ワークブック	要介護英語、老人介護施設向け、略語・用語集付き

活用法の一例

• オンライン講座で海外スタッフと模擬会話を実践

• 試験対策用テキストで要介護や福祉士に関する表現を重点的に暗記

• 職場の朝礼や現場で使うフレーズをピックアップして毎日声に出して練習

多忙な介護士や介護職の方にも無理なく継続しやすい学習方法を選ぶことが、英語力向上の近道です。

家族介護や老人介護で生かす英語表現 – 日常ケアと医療連携

家族介護や老人介護において、英語での適切なコミュニケーションは高齢者との信頼関係や安心感を高めるために非常に重要です。海外在住の方や、外国人介護士・医療スタッフが増える現代では英語による介護用語や会話フレーズの習得が求められています。ここでは、よく使われる「nursing care」「caregiving」「elderly care」などの用語や、家庭と医療の両面で役立つ表現方法を紹介します。

親の介護で使う具体的な英会話例

親の介護に直面した時、日常会話でよく使うフレーズを知っておくことで、安心してサポートできます。英語の表現を身につけておくと、多国籍の医療や介護人材とも円滑にやり取りができるようになります。

家庭内での主な会話例

日本語	英語フレーズ	用途・説明
体調はどう？	How are you feeling?	体調確認、毎日の声かけ
どこか痛いところはありますか？	Do you have any pain?	痛みの有無を確認
薬を飲みましたか？	Have you taken your medicine?	薬の服用確認
お手伝いしましょうか？	May I help you?	介助の申し出
トイレに行きますか？	Would you like to go to the bathroom?	排泄介助・声かけ

ポイント

• 状況に応じたシンプルな表現の反復使用で、相手の負担を減らせます。

• カタカナ英語ではなく、正しい発音を意識するとさらに伝わりやすくなります。

家庭内での体調確認や相談のための表現 – 具体的な説明

家庭では細かな体調変化を英語で伝えることが大切です。相手が外国人介護士の場合も多いので、曖昧さを減らし正しく伝える力が必要です。

• 痛みや違和感の表現

  • I feel dizzy.（めまいがします）
  • My back hurts.（腰が痛いです）

• 症状を説明したい時

  • She feels cold.（彼女は寒気がします）
  • He has trouble swallowing.（飲み込みが難しいです）

• 相談や伝達のフレーズ

  • Could you check her temperature?（体温を測ってもらえますか？）
  • Is it time for his medication?（薬の時間ですか？）

• 家族内での情報共有

  • Let’s monitor his condition closely.（状態をよく見守りましょう）

シンプルな単語と合わせて相手に分かりやすく、安心感を与えることがコミュニケーションのコツです。

医療機関・介護施設との連絡時の英語フレーズ

介護福祉士や介護士が医師・看護師・ケアマネージャーと連携を取る際、正確な表現が求められます。日本語で慣れている内容ほど、英語での伝え方も確認しましょう。

医療・施設関連用語

用語日本語	英語表現	補足
介護施設	nursing home	長期入所型施設
要介護	in need of care	要介護度の説明に便利
介護職	care worker	日常的な職種表現
介護福祉士	certified care worker	手続きや資格申告の際に有効
医療連携	medical cooperation	他職種連携の会話で用いる

医師やケアマネージャーとのやりとり例 – 具体的な説明

医師やケアマネージャーと英語でやり取りする場合、そのまま直訳するよりも、自然なフレーズや定型文を活用した方が伝わりやすいです。

• 受診・相談時のフレーズ

  • Could you explain her current condition?（彼女の現状を説明してもらえますか？）
  • Is there any change in his medication?（薬の変更はありますか？）

• 症状報告や状況共有

  • She experienced a fall last night.（昨晩転倒がありました）
  • He has become more forgetful recently.（最近物忘れが増えています）

• サービス依頼・調整時

  • We need support for feeding assistance.（食事介助のサポートが必要です）
  • What is the schedule for today’s rehabilitation?（今日のリハビリ予定は？）

• 連絡帳や書類での活用

  • Please update me on any changes in care.（介護の変更点があれば教えてください）

やり取りの際は丁寧さや明瞭さを心がけることで、双方の信頼関係も深まります。日本語に比べて言葉が省略される傾向があるため、相手が理解しやすい簡潔な表現で伝えましょう。

介護と英語のよくある疑問Q&A・トラブル回避のポイント

介護現場で起きやすい英語コミュニケーションの困りごと

介護現場では、利用者や家族、海外スタッフとの英語コミュニケーションでさまざまなトラブルが発生しがちです。特に用語や表現の誤解、文化の違いから起こる意図しない伝わり方が多いのが現状です。下記に介護現場でよく見られる困りごとを示します。

• 説明不足による誤解

• 医療・介護用語の違いによる食い違い

• 緊急時の迅速な意思疎通の難しさ

• 丁寧な言い回しや礼儀表現での悩み

こうした課題を解決するためには、主要な単語やフレーズの正確な理解、積極的な確認、相手のバックグラウンドを尊重する姿勢が求められます。

代表的なトラブル例と正しい対処表現 – 具体的な説明

下記の表は、介護現場でよく起きる英語コミュニケーショントラブルと、その対策となる表現例をまとめたものです。

トラブル例	対応フレーズとポイント
症状や要望の聞き取りがうまくできない	Could you please tell me how you feel?（どのように感じているか教えていただけますか？） ゆっくりと確認しながら丁寧に尋ねる
緊急時や体調変化の伝達に戸惑う	There is an emergency.（緊急事態です） Please stay calm and follow my instructions.（落ち着いて指示に従ってください）
「排泄」や「おむつ」などデリケートな話題の表現	I will help you with your diaper.（おむつ交換をお手伝いします） やさしく、恥ずかしさを和らげる言葉選びを心がける
指示を誤って伝えたと気づいたとき	I am sorry, let me explain again.（申し訳ありません、もう一度説明します） すぐに訂正し信頼関係を保つ

相手の反応を観察し、理解度に応じて日本語やカタカナ併用で補足する工夫も重要です。

介護と英語に関するよくある質問をまとめて解説

専門用語や表現、仕事に役立つフレーズについて、多くの人が疑問に感じている英語表現とそのポイントを紹介します。

質問	回答
「介護」は英語で何と言いますか？	care（ケア）、nursing care（ナーシングケア）が一般的です。施設の場合はnursing home（ナーシングホーム）も使われます。
「介護士」は英語で何と言いますか？	caregiver（ケアギバー）やnurse（ナース）が使われます。米国ではcare worker、英国ではcarerも一般的です。
「要介護」は英語で何と表現しますか？	requiring care（リクワイアリングケア）、in need of careなどで表現します。
介護用語でよく使うカタカナや略語一覧は？	ADL（Activities of Daily Living/日常生活動作）、PT（Physical Therapist/理学療法士）、OT（Occupational Therapist/作業療法士）などがあります。

これらの知識を身につけることで、介護職で必要とされる実践的な英語力を身につけることができ、現場での対応力や信頼性が高まります。訪問介護や老人介護施設で役立つ表現を日頃から意識しておきましょう。

最新動向と今後の介護と英語の重要性と学び方

介護と英語需要の背景と増加理由

高齢化社会の進行により、介護の現場では外国人スタッフの採用が拡大しています。特に日本では、外国人介護士が介護施設や在宅サービスで働くケースが増え、英語を共通語として使う場面が増加しています。介護英語の重要性は「円滑なコミュニケーション」「安全なサービス提供」「多国籍チームの連携」の観点からますます高まっています。

介護に関する英語表現の例や関連用語は多岐にわたります。たとえば、“nursing care（介護）”や“caregiver（介護士）”などが頻出です。現場でよく使う用語や基本フレーズを正確に押さえることで、利用者と働くスタッフ双方が安心して過ごせる環境を整えられます。

介護現場で重視される英語キーワード一覧

日本語	英語表現	カタカナ
介護	nursing care	ナーシングケア
介護する	to care	ケア
介護士	caregiver	ケアギバー
老人介護施設	elderly care home	エルダーリーケアホーム
介護福祉士	certified care worker	サーティファイドケアワーカー
要介護	requiring care	リクワイアリングケア

多様な現場に対応できるよう、用語や表現を幅広く理解することが求められています。

効率良い学習方法と継続のコツ

介護の英語を効果的に身につけるためには、実践的な学習と継続が重要です。「実際に使う機会がある語彙」「現場で役立つ定型フレーズ」を中心に学ぶことで、知識が定着しやすくなります。

効率化のためのポイントを以下にまとめます。

• 介護現場で使う用語に重点を置く

• 例文や会話例を繰り返し練習する

• オンライン辞書や用語集を活用する

• 隙間時間にフレーズカードで復習

• 実際の場面で声に出す習慣をつける

継続のコツは、毎日の短時間学習と達成感の積み重ねです。たとえば「今日は“I’m a caregiver.”（私は介護士です）」のような簡単な自己紹介から始め、徐々に表現の幅を広げましょう。

また、用語一覧や英会話サービス、介護専門の英語教材も活用すると効果的です。自分に合った学習スタイルで、段階的に知識を深めていくのが理想的な方法です。